2025年11月19日，国际知名法律媒体《法律500强》（Legal 500）同时公布了2026大中华区榜单以及首届Legal 500中国精英（China Elite）榜单。在大中华区榜单中，元朴律师事务所凭借扎实稳健的专业实力和良好的客户口碑，成功在房地产与建设工程、医疗与生命科学这两大业务领域荣登榜单。合伙人卢璟律师在医疗与生命科学领域被评为“明日之星（Next Generation Partners）”；创始合伙人林华伟律师、李志斌律师、毛学良律师在医疗与生命科学领域获得“特别推荐”。
同时，三位合伙人李志斌律师、毛学良律师、郑聿辰律师凭借卓越的专业能力与广泛的市场认可入选中国精英榜单，涵盖公司与并购及争议解决等核心业务领域。
该系列榜单的集中亮相，不仅展示了元朴在重点行业赛道的深厚积累，也体现了其在综合法律服务领域的专业实力与持续影响力。
Legal 500 大中华区榜单
上榜业务领域
医疗与生命科学
Life sciences and healthcare: PRC firms
房地产与建设工程
Real estate and construction: PRC firms
在房地产与建设工程领域，元朴长期保持着行业领先地位。团队依托深厚的行业经验和丰富的跨周期实践，为国内外投资机构、开发商、运营商及大型资产管理平台提供全链条法律服务。从项目选址、尽职调查、土地及资产收购，到项目开发、运营管理与后期资产处置，团队始终以专业与高效推动项目进程。同时，元朴在外资房地产投资、本地化合规、跨境融资安排、资产管理及租赁业务、物业协议处理、银行融资结构设计等方面积累了丰富经验。面对复杂的商业环境与行业周期波动，元朴在传统地产、物流仓储、工业园区、IDC等多元赛道，持续为客户提供稳健、前瞻且具有创造力的法律解决方案。
Legal 500编辑评论：Kingland Partners' broad real estate offering encompasses real estate development, investment, asset management, and dispute resolution. The firm is also a key contact for international real estate investors, financial institutions, and industrial parks.
在生命科学与医疗健康领域，元朴建立了一支深耕行业、多业务线协作的专业团队，服务覆盖制药、生物技术、医疗器械、医院运营、新型商业模式及专业推广机构等核心业态。团队结合对行业监管体系的精准把握与对商业逻辑的深度理解，为客户提供涵盖并购交易、产品合作、研发支持、产品上市、许可与授权、私募与创业投资、合规管理、网络安全与隐私保护、反垄断事务在内的综合法律服务。面对快速演进的行业生态，元朴始终以严谨与创新并行，为客户提供兼具战略高度和可执行性的专业建议，协助其在高度监管环境中实现可持续增长。
Legal 500编辑评论：Rapidly growing Kingland Partners provides a wide scope of life science expertise, including M&A, product transactions, research and development, as well as licensing, capital markets and compliance to clients in the pharmaceutical, biotechnology and medical device industries. Practice heads Huawei Lin, Zhibin Li and Daniel Mao excel in fund formation, venture capital and M&A matters. Jing Lu is equipped to handle CSO deals, data compliance and complex licensing in and out transactions.
上榜律师
卢璟 合伙人
医药与生命科学
明日之星
Next Generation Partners
卢璟律师及其团队深耕生命科学与医疗健康行业，专注于合规和交易领域，凭借对行业动态的深刻理解以及对客户需求的敏锐洞察，致力于为客户提供符合行业实践的全方位、一站式法律服务解决方案。
在合规领域，卢律师团队尤其擅长数据保护与反腐败合规事务。团队多次代表国内外知名企业成功完成数据跨境传输申报，并在应对政府调查、企业内部调查、合规体系建设及创新业务风险评估等方面积累了丰富经验。团队为客户量身定制了切实可行的合规解决方案，确保客户在复杂监管环境中稳步前行。
在交易领域，卢律师团队具备丰富的实践经验，成功助力客户完成多项复杂的BD交易。团队以高效、专业的执行力推动客户业务的持续发展，深受客户信赖。
特别推荐律师
林华伟 创始合伙人
李志斌 创始合伙人
毛学良 创始合伙人
Legal 500中国精英榜单
上榜律师
李志斌 创始合伙人
北京精英
公司和并购
李志斌律师为众多中国和外国公司从事私募股权、风险投资、房地产、并购、银行业及结构融资活动提供法律服务。所涉及的行业既包括传统的制造业、房地产业，也包括新兴的医疗、消费、电信、互联网、汽车、娱乐、工业厂房管理、酒店管理教育和语言测试等行业。他的客户包括黑石集团、KKR、TPG、阿波罗、美国华平投资集团、阿里巴巴、高盛、新加坡政府投资公司、PAG、京东、通用、春华资本、东久新宜集团、易商集团、魏桥集团、Princeton Digital Group、联东集团、ZOHO等等。李律师已经协助客户完成众多股权和债权投资，在中国投资领域特别是地产和医疗领域有着丰富的执业经验。李律师也为包括Stephen A. Schwarzman Education Foundation和雅礼协会（Yale-China）在内的公益机构提供法律服务。
毛学良 创始合伙人
北京精英
公司和并购
毛学良律师代表许多中外知名的投资机构、资产管理人、平台公司以及其他各类型投资机构处理各种复杂交易，其执业领域涵盖并购、基金设立、股权投资、资产管理、合规以及一般公司性事务等。所涉及行业包括生命科学、人工智能、高端制造、房地产、养老、TMT、电动汽车、消费、娱乐和教育等。毛律师代表的主要客户包括春华资本、华平投资、亚投资本、易商集团、东久新宜集团、高和资本、TPG、国寿资本、Apollo、GIC、KKR、黑石、橡树资本、魔方公寓、弘毅资本、中非基金、信泰资本、施耐德和John Deere等。毛律师以其出色的业务能力及专业的判断获得客户及业内的高度认可。
郑聿辰 合伙人
北京精英
争议解决
郑聿辰（郑润镐）律师是国际仲裁和跨境诉讼专家，拥有逾25年执业经验，是中国最具国际声望的争议解决律师之一。郑律师代理过数百起起国际仲裁和诉讼案件，包括近百起境外案件。他在中国国际经济贸易仲裁委员会（CIETAC）、伦敦国际仲裁院（LCIA）、香港国际仲裁中心（HKIAC）、新加坡国际仲裁中心（SIAC）、国际商会仲裁院（ICC）及斯德哥尔摩商会仲裁院（SCC）等机构的仲裁具有丰富的经验，并代表客户在中国大陆、香港、伦敦及美国法院进行诉讼。代表性案例包括：代理中兴通讯应对美国伊朗制裁调查、代理中石油处理新加坡国际仲裁中心案件、代理也门政府应诉北京城建集团ICSID投资仲裁案。郑律师是多家国际和国内知名仲裁机构的仲裁员，也是一位在中国法、英美法、大陆法、国际公法、国际私法，以及在人工智能、数字货币、数据保护等前沿领域有很深的造诣的学者。
Legal 500自1988年创立以来，已成为全球最具影响力的法律评级机构之一。其年度评选基于来自全球30万余名客户的反馈、律所提交的申报材料、企业法总访谈及研究团队的长期市场观察；其中国精英榜旨在重点推介活跃于中国主要商业中心的区域性律所优秀律师，评选调研工作涵盖多维度评估，包括对顶尖律师的深度访谈、客户与同行给予的反馈意见，以及候选律师在过去一年中所主办重大案件的相关证明材料，具有高度专业性与市场影响力。
